| 
(編譯者按語﹕這是1月17日星期六發自伊斯蘭網站收集到的世界各地的當日消息﹐各國穆斯林怒濤洶湧抗議法國即將通過歧視穆斯林婦女的法律草案。)
今天世界各地有25個國家的穆斯林同時在法國使領館門前舉行抗議示威支持法國穆斯林姐妹的自由權力。 倫敦市有2000名穆斯林婦女和民眾﹐遊行隊伍從倫敦市中心的大理石牌摟出發﹐穿過使館區﹐面對法國大使館高喊抗議口號﹐支持法國的遭受歧視和政治壓迫的穆斯林婦女。 隊伍中高舉的標語說﹕“蓋頭﹕抗議世俗主義迫害的象征﹗” 領隊者在向法國大使館遞交抗議書之前向遊行和圍觀的群眾發表演說﹐他說﹐歐洲世俗主義中的極端份子對穆斯林的仇恨是與穆斯林為敵﹐只能加深歐洲與穆斯林世界的鴻溝﹐如果不悔過﹐整個歐洲都將承受巨大損失。 類似的抗議示威也在愛爾蘭首都都柏林出現在法國大使館門前。
英國外加部發言人昨天在記者招待會上對英國穆斯林的抗議遊行表示支持﹐他說英國政府對民眾信仰的表示從來沒有排斥和歧視的政策。 他說﹕“在英國﹐各族人民表達自己的信仰﹐我們感到很高興﹐因為這證明英國的真正民主和自由。”
阿拉伯世界的大部份國家的首都也都是1月17日民眾在在法國大使館門前集合﹐舉行抗議活動。 約旦首都安曼﹐抗議的婦女人群的醒目標語寫道﹕“蓋頭代表我們的自由﹗” “自由就是個人的選擇﹐我們選擇信仰的象征蓋頭﹗” “禁止戴蓋頭是法國對穆斯林婦女的政治迫害﹗” “蓋頭是真主對穆斯林婦女的命令﹐不是信仰裝飾﹗” 約旦伊斯蘭行動陣線的一位領導人莫娜•阿布達卜對路透社記者說﹕“法國自稱是歐洲民主的國家﹐民主應當包括人民的信仰自由。法國新聞媒體在欺騙讀者說﹐蓋頭代表穆斯林婦女受壓迫﹐他們是幫助穆斯林婦女得解放﹐但是沒有一個穆斯林婦女同意這個觀點﹐證明他們的愚民政策，用說謊欺騙讀者。 五百萬法國穆斯林絕大多數認為這是種族歧視和宗教壓迫。”
在克什米爾地區印度前首府斯利那加市﹐穆斯林婦女在喜馬拉雅山的寒流中舉行抗議示威支持法國的穆斯林姐妹們。 她們高舉的標語是﹕“法國禁止蓋頭﹐就是要禁止伊斯蘭的信仰原則﹗”
印度的錫克人政黨(The Shiromani Akali Dal)星期五發表聲明說﹐如果法國禁止穆斯林女子戴蓋頭獲得通過﹐下一步必將禁止世界各地的錫克人戴纏頭頭巾。 世界各地的錫克人應當同穆斯林聯合起來反對西方種族歧視和信仰壓迫。
法國前殖民地黎巴嫩法國大使館門前聚集的婦女群眾聆聽學者們的演講﹐矛頭直接指向法國在穆斯林國家的殖民政策和可恥的歷史。 貝魯特法國大使館門前數以千計的穆斯林婦女集會抗議法國政府迫害她們那裡的穆斯林姐妹們。 黎巴嫩警方派出200多名警察維持交通和防止暴力行為﹐但這些全副武裝的樣子兇狠警察們面對的是數百名少年女童﹐她們都戴著蓋頭和平靜坐。 貝魯特法國使館門前的抗議者除了對法國政府抗議外﹐還對埃及的艾資哈爾伊瑪目唐塔維表示不滿﹐因為他在接見法國內政部長時說﹐禁止穆斯林女子蓋頭是法國的內政﹐穆斯林國家不應當干涉﹐向法國政府討好。
在以色列軍隊佔領下的巴勒斯坦婦女也組織了遊行﹐這次是針對 ;法國政府對穆斯林婦女的蓋頭禁令。 大約有400名婦女在以色列坦克監視下在約旦河西岸的那布魯斯市抗議﹐她們的標語牌上寫著﹕“法國的禁令是對全世界穆斯林婦女的攻擊﹗” “法國沒有民主了﹗”
蘇丹首都喀土穆的法國大使館門前婦女集會抗議。 她們向大使館遞交的抗議書中說﹕“法國政府對穆斯林婦女的蓋頭禁令引起全世界穆斯林婦女的憤怒﹐請問你們法國大革命時的平等自由博愛﹐到哪裡去了﹖” 抗議聲明還向法國總統的第一夫人伯納黛特提議﹐雖然她不信仰伊斯蘭﹐但她應當為婦女的自由說句公道話。 喀土穆遊行示威的代表要求蘇丹政府向聯合國提議﹐強迫法國遵守聯合國通過的1969年人權法﹐停止對法國穆斯林婦女的人權侵犯。
其他穆斯林國家如印度尼西亞和馬來西亞﹐許多城市都爆發了相同的抗議示威和穆斯林婦女集會﹐對她們的法國姐妹表示支持。 埃及的婦女遊行隊伍在開羅市內多處出現﹐但在使館區受到軍警的阻擾﹐不許她們進入﹐抗議者面對埃及警察隊伍說﹕“請你們代替我們質問法國政府﹐法國大革命的成果現代還剩下多少﹖”
歐洲許多國家和美國許多城市都在1月17日星期六爆發了響應穆斯林世界的號召的抗議示威活動﹐在歐洲和美國﹐當地的猶太人和天主教教會也對穆斯林婦女遭受的信仰歧視表示同情。 他們說﹐他們在維護世界人民信仰自由的基本人權方面站在同一立場。
丹麥首都哥本哈根的穆斯林婦女遊行隊伍中一位天主教神父說﹕“拙劣的宗教迫害政策必將導致一場宗教戰爭。 形勢太可怕了﹗”
|
